When you want to deal with your expired accounts, you can always find them in your Dashboard here: https://manychat.com/profile/dashboard
The expired accounts are marked with this sign:
You can also click the hyperlink ('update your information here' text) in the 'Your charge failed' e-mail notification - it will take you directly to the account for which the charge attempt has failed.